یه چندمدت قبل رفته بودم تبریز پیش خواهرم ودامادمون کلی خوش گذشت جای شما خالی.

این دامادمون یه مادربزرگ داره که کلا فقط ترکی میتونست صحبت کنه وازبس هم مهربون بود وقتی میددت گلی باهمون ترکی باهات احوالپرسی میکرد منم با همون فارسی یایکی دوکلمه ترکی جواب میدادم.یه روز خواستم برم حموم ایشون منودیدگفتم مادر بااجازه میرم دوش بگیرم اون متوجه شد کلی ترکی صحبت کردمنم سرمو به نشونه  تایید تکون میدادم یه ریز حرف زد من که کلا گیج شده بودم یهو یه سوال پرسید یعنی لحنش سوالی بود ومنتظرجواب از من شد باورت شد تو اون لحظه مغزم قفل شد میخواستم به ترکی بگم "بله"هرچی زور زدم یادم نیومد چی میشه یهو از دهنم پرید گفتم "yes"وای ک اون لحظه ازسوتی خودم خندم گرفت یعنی باورت نمیشه روززمین وپله هاغلت میخوردمو محل حادثه رو ترک کردم...اون لحظه بود که به خودم گفتم ...یعنی اقا مهتی هرچی انگلیسی بلدی جملگی تو حلقت...